Informacja o prywatności

To jest tłumaczenie: wiążąca jest wersja włoska.

Kto przetwarza dane

Administratorem jest Andrea Falzetti, który prowadzi Geenuga. W każdej sprawie lub z każdą prośbą dotyczącą twoich danych: supporto@geenuga.com.

Jakie dane i po co

• Konto: imię, e-mail, hasło (przechowywane w postaci zaszyfrowanej), ostatnie logowanie. Są potrzebne, żeby się logować i żebyśmy mogli do ciebie pisać. Jeśli logujesz się przez Apple lub Google, otrzymujemy od nich tylko identyfikator i adres e-mail (w przypadku Apple może to być adres przekierowujący na twój).
• Dane rodziny w Geenuga Casa, które wprowadzasz ty lub twój asystent: zapisane domy (dane z ogłoszeń, zdjęcia, notatki, oceny), wyszukiwania, miejsca, w których bywasz, z ich adresami, budżet i dochody, daty urodzenia, kto zamieszka z tobą w domu (z imieniem, a w przypadku dzieci z rokiem urodzenia), informacje o pracy potrzebne do kredytu, oferty banków i ich formularze informacyjne (PIES), oglądania, odhaczone dokumenty, ogłoszenie „szukamy domu”. Służą do świadczenia usługi, o którą prosisz: wyliczeń, porównań, czasów dojazdu autem, przypomnień.
• Dziecko w drodze, jeśli je zaznaczysz: to informacja o zdrowiu i przetwarzamy ją tylko za twoją wyraźną zgodą, którą wyrażasz, wpisując ją. Służy wyłącznie do policzenia sypialni i nikomu jej nie przekazujemy, poza twoim asystentem, gdy sam go podłączysz. Możesz ją usunąć w dowolnym momencie tam, gdzie wpisujesz, kto zamieszka z tobą w domu: w ten sposób wycofujesz zgodę.
• Połączeni asystenci: który asystent jest połączony i kiedy był ostatnio używany. Z tokenów dostępu przechowujemy tylko odcisk (skrót), nigdy sam token.
• Ogłoszenie publiczne: osoba, która odpowiada na twoje ogłoszenie „szukamy domu”, zostawia nam kontakt i wiadomość, które trafiają tylko do ciebie. Wizyty na stronie publicznej liczymy bez plików cookie i bez danych osobowych.
• Wizyty w serwisie: wizyty na stronach publicznych (strona główna, poradniki, rejestracja) liczymy bez plików cookie i bez danych osobowych. Zapisujemy tylko ich liczbę na dzień, na stronę, według źródła (strony, z której przychodzisz, albo etykiety linku) i rodzaju urządzenia. Żeby oszacować, ile było różnych osób, łączymy adres IP i przeglądarkę z losowym kluczem, który zmienia się codziennie i istnieje tylko w pamięci: nigdy go nie zapisujemy, a następnego dnia nie da się go już odtworzyć. Gdy jesteś zalogowany na swoim koncie, nie liczymy cię.
• Dane techniczne: logi serwera (adres IP, godzina, żądana strona) dla bezpieczeństwa i ograniczania nadużyć. Usuwają się automatycznie po 14 dniach.

Podstawą prawną jest umowa z tobą (usługa, o którą prosisz), nasz prawnie uzasadniony interes w utrzymaniu jej bezpieczeństwa oraz, w przypadku dziecka w drodze, twoja wyraźna zgoda. Nie sprzedajemy twoich danych, nie wyświetlamy reklam i nie profilujemy cię.

Komu je udostępniamy

• Hetzner (Niemcy): serwer, na którym działają Geenuga i baza danych.
• Amazon Web Services: wysyłka e-maili ze Stanów Zjednoczonych (Wirginia), z gwarancjami Ramowego programu ochrony danych UE-USA i standardowych klauzul umownych; we Frankfurcie poczta przychodząca oraz przechowywanie kluczy i kopii zapasowych.
• Polar (Polar Software, Inc., Stany Zjednoczone), tylko gdy włączasz płatny plan. Plan sprzedaje ci Polar jako odsprzedawca (Merchant of Record): na potrzeby sprzedaży przetwarza twój adres e-mail, dane płatności i adres rozliczeniowy jako samodzielny administrator, zgodnie z własną polityką prywatności. Dane mogą trafiać do Stanów Zjednoczonych, Kanady lub innych krajów poza Unią Europejską, na podstawie standardowych klauzul umownych. Płatność przechodzi przez Stripe, z którego korzysta Polar: kartę wpisujesz u nich i nie trafia ona do nas. Przekazujemy Polar twój adres e-mail i kod rodziny, a od Polar otrzymujemy tylko status płatności i subskrypcji.
• Apple i Google, tylko jeśli zdecydujesz się logować przez nich: potwierdzają nam, kim jesteś. Jeśli korzystasz z aplikacji, App Store i Google Play przetwarzają dane o pobraniach i aktualizacjach według własnych zasad.
• Usługi map do czasów dojazdu i współrzędnych (OpenStreetMap z Nominatim, OSRM oraz, dla natężenia ruchu, usługa wybrana przez rodzinę spośród TomTom, HERE, Mapbox i Google): otrzymują tylko współrzędne i adresy domów i miejsc, nigdy twoje imię.
• Apple Maps (Apple) i OpenStreetMap, aby wyświetlać mapy w serwisie: twoja przeglądarka pobiera od nich mapę oglądanego obszaru, więc widzą twój adres IP i ten obszar, nigdy twojego imienia ani danych domów. Korzystamy z Apple Maps, dopóki mieści się w darmowych limitach, a potem z OpenStreetMap.
• Twój asystent (Anthropic w przypadku Claude, OpenAI w przypadku ChatGPT), tylko jeśli go połączysz: otrzymuje dane rodziny potrzebne do odpowiedzi, zgodnie z zasadami twojego konta u nich. Do ChatGPT nie trafiają formularze informacyjne banków, dokumenty, kontakty do ogłoszeniodawców ani adresy twoich miejsc.

Jak długo

Dopóki masz konto. Możesz je usunąć, kiedy chcesz, na swoim koncie, w serwisie lub w aplikacji (jak to zrobić): konto znika od razu, a jeśli byłeś ostatnią osobą w rodzinie, znikają też wszystkie dane rodziny. Jeśli poprosisz nas o to e-mailem, zrobimy to w ciągu 30 dni. Kopie zapasowe nadpisują się same w ciągu kolejnych 14 dni. Konto zarejestrowane i nigdy niepotwierdzone można usunąć po pół godzinie.

Wiek

Geenuga jest dla osób pełnoletnich. O niepełnoletnich przechowujemy tylko to, co rodzice wpisują o dzieciach, które zamieszkają w domu: imię i rok urodzenia.

Pliki cookie

Tylko techniczne, potrzebne do tego, żeby pozostać zalogowanym. Żadnych plików cookie statystycznych ani reklamowych.

Twoje prawa

Możesz poprosić o wgląd w swoje dane, ich poprawienie, pobranie lub usunięcie, a także sprzeciwić się ich przetwarzaniu: napisz do nas. Dane rodziny możesz też w każdej chwili pobrać na swoim koncie. Możesz zwrócić się do włoskiego organu ochrony danych (Garante per la protezione dei dati personali).