Proposta e contrato

Tudo por escrito, tudo registado

A proposta e o contrato põem por escrito a renda, a duração e as regras. O contrato tem de ser registado: sem registo é nulo, e vocês ficam sem proteção.

Quanto dura: De poucos dias a 2–3 semanas entre a proposta e a assinatura

Como se faz

1. A proposta

Por escrito: renda, duração, data de entrada, o que fica na casa. Um depósito, só rastreável e com recibo.

2. O tipo de contrato

Livre 4+4; convencionado 3+2, com a renda dentro dos escalões do acordo do município; transitório até 18 meses por um motivo escrito; para estudantes de 6 meses a 3 anos.

3. A minuta

Peçam-na alguns dias antes: rescisão (para vocês, normalmente 6 meses de pré-aviso), despesas, atualização ISTAT, caução.

4. O registo

Peçam o recibo da Agenzia delle Entrate (as finanças italianas): é a prova de que o contrato existe perante a lei.

Quanto custa

  • Registo: 2% da renda anual, no mínimo 67 €, metade para vocês; nada com a taxa fixa (cedolare secca)
  • Imposto do selo: 16 € a cada 4 páginas por cópia, a meias; nada com a taxa fixa (cedolare secca)
  • Atestado (só no convencionado «não assistido»): passa-o uma associação signatária do acordo do município

Quem faz o quê

  • Senhorio: regista o contrato no prazo de 30 dias e dá-vos a prova no prazo de 60
  • Imobiliária: prepara a proposta e muitas vezes o contrato; pode registá-lo em nome das partes

Cuidado com

  • Um contrato não registado é nulo (L. 311/2004); uma renda «por fora» além da escrita é um acordo nulo, e podem pedir de volta a diferença.
  • Com a taxa fixa (cedolare secca), o senhorio renuncia às atualizações ISTAT durante todo o contrato: peçam que fique escrito.
  • Paguem só por transferência ou meios rastreáveis, sempre com recibo.

Perguntas a fazer · antes de assinar

  • Quem regista o contrato e quando me dão o recibo?
  • Escolheram a taxa fixa (cedolare secca)?
  • Como se atualiza a renda ao longo dos anos?
  • Que despesas ficam por minha conta e quais por vossa?

Indicações gerais, atualizadas a 20 de outubro de 2026: nas decisões importantes, fala com um CAF (centro de apoio fiscal), um sindicato de inquilinos ou um advogado.